{"id":67916,"date":"2026-04-01T07:00:47","date_gmt":"2026-04-01T05:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/?p=67916"},"modified":"2026-04-02T10:13:13","modified_gmt":"2026-04-02T08:13:13","slug":"wincasa-neuer-leiter-construction-management","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/","title":{"rendered":"Wincasa: nuovo responsabile della gestione delle costruzioni"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Boris Schlaeppi (Immagine: Wincasa)<\/figcaption><\/figure>\n

Dal 1\u00b0 agosto Boris Schlaeppi assumer\u00e0 la direzione della divisione Construction Management di Wincasa e diventer\u00e0 membro del Comitato esecutivo. Succede a Franco Pelizza, che ha gestito la divisione ad interim e rimarr\u00e0 in azienda come Regional Manager Construction East\/Centre.<\/p>\n

Nel suo precedente incarico presso CSL Immobilien, Boris Schlaeppi \u00e8 stato capo divisione e membro della Direzione generale, nonch\u00e9 responsabile della divisione servizi ai clienti. In precedenza, ha ricoperto diverse posizioni nel settore immobiliare, tra cui quella di rappresentante dei clienti e quella di responsabile dello sviluppo dei progetti e della gestione dei fornitori presso Swiss Life Asset Management. Ha iniziato la sua carriera professionale come architetto per poi passare alla divisione Building Owner Services. Wincasa ringrazia Pelizza \u00abper il suo impegno dedicato\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Boris Schlaeppi proviene da CSL Immobilien e succede a Franco Pelizza, che ha diretto la divisione ad interim.<\/p>","protected":false},"author":102,"featured_media":67917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Wincasa","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Boris Schlaeppi kommt von CSL Immobilien und folgt auf Franco Pelizza, der den Bereich interimistisch geleitet hat.","_yoast_wpseo_linkdex":67,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1912],"tags":[1857],"class_list":["post-67916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personalia","tag-wincasa"],"acf":[],"yoast_head":"\nWincasa: Neuer Leiter Construction Management - IMMOBILIEN Business<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Boris Schlaeppi kommt von CSL Immobilien und folgt auf Franco Pelizza, der den Bereich interimistisch geleitet hat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wincasa: Neuer Leiter Construction Management - IMMOBILIEN Business\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Boris Schlaeppi kommt von CSL Immobilien und folgt auf Franco Pelizza, der den Bereich interimistisch geleitet hat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMMOBILIEN Business\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/immobilienbusiness\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T05:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T08:13:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Boris-Schlaeppi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexander Wachter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexander Wachter\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aba8bea2db926aa0c24c08c43fe1fcd5\"},\"headline\":\"Wincasa: Neuer Leiter Construction Management\",\"datePublished\":\"2026-04-01T05:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T08:13:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/\"},\"wordCount\":128,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Boris-Schlaeppi.png\",\"keywords\":[\"Wincasa\"],\"articleSection\":[\"PERSONALIA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/\",\"name\":\"Wincasa: Neuer Leiter Construction Management - IMMOBILIEN Business\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Boris-Schlaeppi.png\",\"datePublished\":\"2026-04-01T05:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T08:13:13+00:00\",\"description\":\"Boris Schlaeppi kommt von CSL Immobilien und folgt auf Franco Pelizza, der den Bereich interimistisch geleitet hat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Boris-Schlaeppi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Boris-Schlaeppi.png\",\"width\":980,\"height\":654,\"caption\":\"Boris Schlaeppi (Bild: Wincasa)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/personalia\\\/2026-04-01\\\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wincasa: Neuer Leiter Construction Management\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/\",\"name\":\"IMMOBILIEN Business\",\"description\":\"Unabh\u00e4ngiges Schweizer Wirtschaftsmagazin mit Fokus auf Immobilien, Architektur- und Bau sowie Investment- und Finanzierung.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#organization\",\"name\":\"IMMOBILIEN Business\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_ib.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_ib.png\",\"width\":800,\"height\":181,\"caption\":\"IMMOBILIEN Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/immobilienbusiness\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aba8bea2db926aa0c24c08c43fe1fcd5\",\"name\":\"Alexander Wachter\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a09e471f5389b0e0a6416eac287e0927c7c97a7b77f9e787eba3af7aee281dd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a09e471f5389b0e0a6416eac287e0927c7c97a7b77f9e787eba3af7aee281dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a09e471f5389b0e0a6416eac287e0927c7c97a7b77f9e787eba3af7aee281dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alexander Wachter\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/it\\\/author\\\/alexander-wachter\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wincasa: Neuer Leiter Construction Management - IMMOBILIEN Business","description":"Boris Schlaeppi proviene da CSL Immobilien e succede a Franco Pelizza, che ha diretto la divisione ad interim.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Wincasa: Neuer Leiter Construction Management - IMMOBILIEN Business","og_description":"Boris Schlaeppi kommt von CSL Immobilien und folgt auf Franco Pelizza, der den Bereich interimistisch geleitet hat.","og_url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/","og_site_name":"IMMOBILIEN Business","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/immobilienbusiness\/","article_published_time":"2026-04-01T05:00:47+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T08:13:13+00:00","og_image":[{"width":980,"height":654,"url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Boris-Schlaeppi.png","type":"image\/png"}],"author":"Alexander Wachter","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/"},"author":{"name":"Alexander Wachter","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/person\/aba8bea2db926aa0c24c08c43fe1fcd5"},"headline":"Wincasa: Neuer Leiter Construction Management","datePublished":"2026-04-01T05:00:47+00:00","dateModified":"2026-04-02T08:13:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/"},"wordCount":128,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Boris-Schlaeppi.png","keywords":["Wincasa"],"articleSection":["PERSONALIA"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/","name":"Wincasa: Neuer Leiter Construction Management - IMMOBILIEN Business","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Boris-Schlaeppi.png","datePublished":"2026-04-01T05:00:47+00:00","dateModified":"2026-04-02T08:13:13+00:00","description":"Boris Schlaeppi proviene da CSL Immobilien e succede a Franco Pelizza, che ha diretto la divisione ad interim.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Boris-Schlaeppi.png","contentUrl":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Boris-Schlaeppi.png","width":980,"height":654,"caption":"Boris Schlaeppi (Bild: Wincasa)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/personalia\/2026-04-01\/wincasa-neuer-leiter-construction-management\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wincasa: Neuer Leiter Construction Management"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#website","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/","name":"Affari immobiliari","description":"Rivista economica indipendente svizzera che si concentra sul settore immobiliare, l'architettura e la costruzione, nonch\u00e9 sugli investimenti e i finanziamenti.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#organization","name":"Affari immobiliari","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_ib.png","contentUrl":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_ib.png","width":800,"height":181,"caption":"IMMOBILIEN Business"},"image":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/immobilienbusiness\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/person\/aba8bea2db926aa0c24c08c43fe1fcd5","name":"Alexander Wachter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a09e471f5389b0e0a6416eac287e0927c7c97a7b77f9e787eba3af7aee281dd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a09e471f5389b0e0a6416eac287e0927c7c97a7b77f9e787eba3af7aee281dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a09e471f5389b0e0a6416eac287e0927c7c97a7b77f9e787eba3af7aee281dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alexander Wachter"},"url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/author\/alexander-wachter\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67916"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67970,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67916\/revisions\/67970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}