{"id":40727,"date":"2020-07-17T14:05:55","date_gmt":"2020-07-17T12:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/allgemein\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/"},"modified":"2023-07-19T10:09:35","modified_gmt":"2023-07-19T08:09:35","slug":"lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/","title":{"rendered":"Lugano : remise de loyer pour les locataires commerciaux dans les immeubles de la ville"},"content":{"rendered":"
Vous devez \u00eatre connect\u00e9 pour voir ce contenu. Veuillez consulter Connexion<\/a>. Vous n'\u00eates pas membre ? Nous Rejoindre<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ville de Lugano a d\u00e9cid\u00e9, en tant que mesure de soutien \u00e0 l'\u00e9conomie apr\u00e8s la pand\u00e9mie de Covid-19, d'accorder une remise sur les loyers des surfaces \u00e0 usage commercial dans les b\u00e2timents municipaux pour les mois de mars, avril et mai 2020. En outre, les loyers seront r\u00e9duits de 30 % pour les mois de juin \u00e0 d\u00e9cembre de cette ann\u00e9e. Le loyer sera d\u00fb int\u00e9gralement pour les mois de janvier et f\u00e9vrier.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Mietsenkung Stadt","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Die Stadt Lugano hat als Massnahme zur Unterst\u00fctzung der Wirtschaft nach der Covid-19-Pandemie einen Mieterlass f\u00fcr die gewerblich genutzten Fl\u00e4chen in st\u00e4dtischen Geb\u00e4uden f\u00fcr die Monate M\u00e4rz, April und Mai 2020 beschlossen. Ferner sollen f\u00fcr die Monate Juni bis Dezember dieses Jahres die Mietpreise um 30 Prozent reduziert werden. Die Miete ist f\u00fcr die Monate Januar und Februar in voller H\u00f6he f\u00e4llig.","_yoast_wpseo_linkdex":31,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1951],"tags":[1118,1579,1643,1993],"class_list":["post-40727","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ib","tag-buero","tag-politik","tag-retail","tag-ti"],"acf":[],"yoast_head":"\nLugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften - IMMOBILIEN Business<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Stadt Lugano hat als Massnahme zur Unterst\u00fctzung der Wirtschaft nach der Covid-19-Pandemie einen Mieterlass f\u00fcr die gewerblich genutzten Fl\u00e4chen in st\u00e4dtischen Geb\u00e4uden f\u00fcr die Monate M\u00e4rz, April und Mai 2020 beschlossen. Ferner sollen f\u00fcr die Monate Juni bis Dezember dieses Jahres die Mietpreise um 30 Prozent reduziert werden. Die Miete ist f\u00fcr die Monate Januar und Februar in voller H\u00f6he f\u00e4llig.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften - IMMOBILIEN Business\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Stadt Lugano hat als Massnahme zur Unterst\u00fctzung der Wirtschaft nach der Covid-19-Pandemie einen Mieterlass f\u00fcr die gewerblich genutzten Fl\u00e4chen in st\u00e4dtischen Geb\u00e4uden f\u00fcr die Monate M\u00e4rz, April und Mai 2020 beschlossen. Ferner sollen f\u00fcr die Monate Juni bis Dezember dieses Jahres die Mietpreise um 30 Prozent reduziert werden. Die Miete ist f\u00fcr die Monate Januar und Februar in voller H\u00f6he f\u00e4llig.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMMOBILIEN Business\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/immobilienbusiness\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-17T12:05:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-19T08:09:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"birgitt.wuest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-07-17\\\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-07-17\\\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"birgitt.wuest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9071de3b430793052e78768378adb039\"},\"headline\":\"Lugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften\",\"datePublished\":\"2020-07-17T12:05:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-19T08:09:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-07-17\\\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\\\/\"},\"wordCount\":121,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"B\u00fcro\",\"Politik\",\"Retail\",\"TI\"],\"articleSection\":[\"IB+\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-07-17\\\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-07-17\\\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\\\/\",\"name\":\"Lugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften - IMMOBILIEN Business\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-17T12:05:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-19T08:09:35+00:00\",\"description\":\"Die Stadt Lugano hat als Massnahme zur Unterst\u00fctzung der Wirtschaft nach der Covid-19-Pandemie einen Mieterlass f\u00fcr die gewerblich genutzten Fl\u00e4chen in st\u00e4dtischen Geb\u00e4uden f\u00fcr die Monate M\u00e4rz, April und Mai 2020 beschlossen. Ferner sollen f\u00fcr die Monate Juni bis Dezember dieses Jahres die Mietpreise um 30 Prozent reduziert werden. Die Miete ist f\u00fcr die Monate Januar und Februar in voller H\u00f6he f\u00e4llig.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-07-17\\\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-07-17\\\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-07-17\\\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/\",\"name\":\"IMMOBILIEN Business\",\"description\":\"Unabh\u00e4ngiges Schweizer Wirtschaftsmagazin mit Fokus auf Immobilien, Architektur- und Bau sowie Investment- und Finanzierung.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#organization\",\"name\":\"IMMOBILIEN Business\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_ib.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_ib.png\",\"width\":800,\"height\":181,\"caption\":\"IMMOBILIEN Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/immobilienbusiness\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9071de3b430793052e78768378adb039\",\"name\":\"birgitt.wuest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/938f7e46a2aa35420af239a36e5ed08a1034598c7d4a6d4dccff5f20b49eefca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/938f7e46a2aa35420af239a36e5ed08a1034598c7d4a6d4dccff5f20b49eefca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/938f7e46a2aa35420af239a36e5ed08a1034598c7d4a6d4dccff5f20b49eefca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"birgitt.wuest\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/fr\\\/author\\\/birgitt-wuest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften - IMMOBILIEN Business","description":"La ville de Lugano a d\u00e9cid\u00e9, en tant que mesure de soutien \u00e0 l'\u00e9conomie apr\u00e8s la pand\u00e9mie de Covid-19, d'accorder une remise sur les loyers des surfaces \u00e0 usage commercial dans les b\u00e2timents municipaux pour les mois de mars, avril et mai 2020. En outre, les loyers seront r\u00e9duits de 30 % pour les mois de juin \u00e0 d\u00e9cembre de cette ann\u00e9e. Le loyer sera d\u00fb int\u00e9gralement pour les mois de janvier et f\u00e9vrier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften - IMMOBILIEN Business","og_description":"Die Stadt Lugano hat als Massnahme zur Unterst\u00fctzung der Wirtschaft nach der Covid-19-Pandemie einen Mieterlass f\u00fcr die gewerblich genutzten Fl\u00e4chen in st\u00e4dtischen Geb\u00e4uden f\u00fcr die Monate M\u00e4rz, April und Mai 2020 beschlossen. Ferner sollen f\u00fcr die Monate Juni bis Dezember dieses Jahres die Mietpreise um 30 Prozent reduziert werden. Die Miete ist f\u00fcr die Monate Januar und Februar in voller H\u00f6he f\u00e4llig.","og_url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/","og_site_name":"IMMOBILIEN Business","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/immobilienbusiness\/","article_published_time":"2020-07-17T12:05:55+00:00","article_modified_time":"2023-07-19T08:09:35+00:00","author":"birgitt.wuest","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/"},"author":{"name":"birgitt.wuest","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/person\/9071de3b430793052e78768378adb039"},"headline":"Lugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften","datePublished":"2020-07-17T12:05:55+00:00","dateModified":"2023-07-19T08:09:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/"},"wordCount":121,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#organization"},"keywords":["B\u00fcro","Politik","Retail","TI"],"articleSection":["IB+"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/","name":"Lugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften - IMMOBILIEN Business","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#website"},"datePublished":"2020-07-17T12:05:55+00:00","dateModified":"2023-07-19T08:09:35+00:00","description":"La ville de Lugano a d\u00e9cid\u00e9, en tant que mesure de soutien \u00e0 l'\u00e9conomie apr\u00e8s la pand\u00e9mie de Covid-19, d'accorder une remise sur les loyers des surfaces \u00e0 usage commercial dans les b\u00e2timents municipaux pour les mois de mars, avril et mai 2020. En outre, les loyers seront r\u00e9duits de 30 % pour les mois de juin \u00e0 d\u00e9cembre de cette ann\u00e9e. Le loyer sera d\u00fb int\u00e9gralement pour les mois de janvier et f\u00e9vrier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-07-17\/lugano-mieterlass-fur-gewerbemieter-in-stadtischen-liegenschaften\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lugano: Mieterlass f\u00fcr Gewerbemieter in st\u00e4dtischen Liegenschaften"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#website","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/","name":"IMMOBILIER Business","description":"Magazine \u00e9conomique suisse ind\u00e9pendant ax\u00e9 sur l'immobilier, l'architecture et la construction ainsi que sur les investissements et le financement.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#organization","name":"IMMOBILIER Business","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_ib.png","contentUrl":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_ib.png","width":800,"height":181,"caption":"IMMOBILIEN Business"},"image":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/immobilienbusiness\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/person\/9071de3b430793052e78768378adb039","name":"birgitt.wuest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/938f7e46a2aa35420af239a36e5ed08a1034598c7d4a6d4dccff5f20b49eefca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/938f7e46a2aa35420af239a36e5ed08a1034598c7d4a6d4dccff5f20b49eefca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/938f7e46a2aa35420af239a36e5ed08a1034598c7d4a6d4dccff5f20b49eefca?s=96&d=mm&r=g","caption":"birgitt.wuest"},"url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/author\/birgitt-wuest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40727"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50671,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40727\/revisions\/50671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}