{"id":277,"date":"2020-05-04T09:17:04","date_gmt":"2020-05-04T07:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/allgemein\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/"},"modified":"2023-07-23T14:10:55","modified_gmt":"2023-07-23T12:10:55","slug":"wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/","title":{"rendered":"WAK-S calls for rent relief for small business owners due to Covid 19 pandemic"},"content":{"rendered":"<div class=\"swpm-post-not-logged-in-msg\">You need to be logged in to view this content. Please <a class=\"swpm-login-link\" href=\"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/login\/?swpm_redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.immobilienbusiness.ch%2Fen%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F277\">Log In<\/a>. Not a member? <a href=\"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/registrieren\/\">Join Us<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Economic Commission of the Council of States WAK-S has passed a motion according to which small businesses and self-employed persons who pay less than CHF 5,000 gross per month in rent can have the net rent waived for two months. The Federal Council should find a corresponding regulation for this.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Kleinunternehmen","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Die Wirtschaftskommission des St\u00e4nderat WAK-S hat eine Motion verabschiedet, wonach Kleinunternehmen und Selbst\u00e4ndigerwerbenden, die weniger als 5.000 CHF brutto pro Monat Miete zahlen, die Nettomiete f\u00fcr zwei Monate erlassen werden kann. Der Bundesrat solle eine entsprechende Regelung daf\u00fcr finden.","_yoast_wpseo_linkdex":47,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1951],"tags":[1643],"class_list":["post-277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ib","tag-retail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer - IMMOBILIEN Business<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Wirtschaftskommission des St\u00e4nderat WAK-S hat eine Motion verabschiedet, wonach Kleinunternehmen und Selbst\u00e4ndigerwerbenden, die weniger als 5.000 CHF brutto pro Monat Miete zahlen, die Nettomiete f\u00fcr zwei Monate erlassen werden kann. Der Bundesrat solle eine entsprechende Regelung daf\u00fcr finden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer - IMMOBILIEN Business\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Wirtschaftskommission des St\u00e4nderat WAK-S hat eine Motion verabschiedet, wonach Kleinunternehmen und Selbst\u00e4ndigerwerbenden, die weniger als 5.000 CHF brutto pro Monat Miete zahlen, die Nettomiete f\u00fcr zwei Monate erlassen werden kann. Der Bundesrat solle eine entsprechende Regelung daf\u00fcr finden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMMOBILIEN Business\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/immobilienbusiness\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-04T07:17:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-23T12:10:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anja.hall\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-05-04\\\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-05-04\\\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"anja.hall\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fc036297b10b9f42d6db5ee932af8c8\"},\"headline\":\"WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer\",\"datePublished\":\"2020-05-04T07:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-23T12:10:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-05-04\\\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\\\/\"},\"wordCount\":257,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Retail\"],\"articleSection\":[\"IB+\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-05-04\\\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-05-04\\\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\\\/\",\"name\":\"WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer - IMMOBILIEN Business\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-04T07:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-23T12:10:55+00:00\",\"description\":\"Die Wirtschaftskommission des St\u00e4nderat WAK-S hat eine Motion verabschiedet, wonach Kleinunternehmen und Selbst\u00e4ndigerwerbenden, die weniger als 5.000 CHF brutto pro Monat Miete zahlen, die Nettomiete f\u00fcr zwei Monate erlassen werden kann. Der Bundesrat solle eine entsprechende Regelung daf\u00fcr finden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-05-04\\\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-05-04\\\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/ib\\\/2020-05-04\\\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/\",\"name\":\"IMMOBILIEN Business\",\"description\":\"Unabh\u00e4ngiges Schweizer Wirtschaftsmagazin mit Fokus auf Immobilien, Architektur- und Bau sowie Investment- und Finanzierung.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#organization\",\"name\":\"IMMOBILIEN Business\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_ib.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_ib.png\",\"width\":800,\"height\":181,\"caption\":\"IMMOBILIEN Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/immobilienbusiness\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fc036297b10b9f42d6db5ee932af8c8\",\"name\":\"anja.hall\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/066b5a0d447013502c71a5782f4f3469f03cfe595cc2329fb94652fe47511bfb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/066b5a0d447013502c71a5782f4f3469f03cfe595cc2329fb94652fe47511bfb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/066b5a0d447013502c71a5782f4f3469f03cfe595cc2329fb94652fe47511bfb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anja.hall\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immobilienbusiness.ch\\\/en\\\/author\\\/anja-hall\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer - IMMOBILIEN Business","description":"The Economic Commission of the Council of States WAK-S has passed a motion according to which small businesses and self-employed persons who pay less than CHF 5,000 gross per month in rent can have the net rent waived for two months. The Federal Council should find a corresponding regulation for this.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer - IMMOBILIEN Business","og_description":"Die Wirtschaftskommission des St\u00e4nderat WAK-S hat eine Motion verabschiedet, wonach Kleinunternehmen und Selbst\u00e4ndigerwerbenden, die weniger als 5.000 CHF brutto pro Monat Miete zahlen, die Nettomiete f\u00fcr zwei Monate erlassen werden kann. Der Bundesrat solle eine entsprechende Regelung daf\u00fcr finden.","og_url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/","og_site_name":"IMMOBILIEN Business","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/immobilienbusiness\/","article_published_time":"2020-05-04T07:17:04+00:00","article_modified_time":"2023-07-23T12:10:55+00:00","author":"anja.hall","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/"},"author":{"name":"anja.hall","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/person\/3fc036297b10b9f42d6db5ee932af8c8"},"headline":"WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer","datePublished":"2020-05-04T07:17:04+00:00","dateModified":"2023-07-23T12:10:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/"},"wordCount":257,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#organization"},"keywords":["Retail"],"articleSection":["IB+"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/","name":"WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer - IMMOBILIEN Business","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#website"},"datePublished":"2020-05-04T07:17:04+00:00","dateModified":"2023-07-23T12:10:55+00:00","description":"The Economic Commission of the Council of States WAK-S has passed a motion according to which small businesses and self-employed persons who pay less than CHF 5,000 gross per month in rent can have the net rent waived for two months. The Federal Council should find a corresponding regulation for this.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/ib\/2020-05-04\/wak-s-fordert-wegen-covid-19-pandemie-mieterlass-fur-kleinunternehmer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WAK-S fordert wegen Covid-19-Pandemie Mieterlass f\u00fcr Kleinunternehmer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#website","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/","name":"REAL ESTATE Business","description":"Independent Swiss business magazine focusing on real estate, architecture and construction as well as investment and financing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#organization","name":"REAL ESTATE Business","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_ib.png","contentUrl":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_ib.png","width":800,"height":181,"caption":"IMMOBILIEN Business"},"image":{"@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/immobilienbusiness\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/#\/schema\/person\/3fc036297b10b9f42d6db5ee932af8c8","name":"anja.hall","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/066b5a0d447013502c71a5782f4f3469f03cfe595cc2329fb94652fe47511bfb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/066b5a0d447013502c71a5782f4f3469f03cfe595cc2329fb94652fe47511bfb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/066b5a0d447013502c71a5782f4f3469f03cfe595cc2329fb94652fe47511bfb?s=96&d=mm&r=g","caption":"anja.hall"},"url":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/author\/anja-hall\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51073,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277\/revisions\/51073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immobilienbusiness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}